Главное меню

Пусть говорят

Пресса о Рафаэле

Гастроли в СССР

Книга Рафаэля

Испания

Форма входа

Поиск




Информацию достоверную о том, как называются все эти ворота и бастионы мне найти не удалось.
Есть такой текст: salimos de la ciudad por la Puerta de Los Molinos (см выше) y descendemos por la Cuesta del Cachondeo

 

encontramos las Murallas del Albacar, Arco del Cristo y Puerta del Viento.
las Murallas del Albacar,

укрепления западной части города были построены для защиты продовольственного центра города – мельниц. Сюда же, в случае опасности сгоняли и скот.

Puerta del Viento
опознана благодаря фото с именем, она на нижней фотографии позади этих стен

 las Murallas del Albacar, возле конической скалы.

 

И мы ее видели снизу, от рощи.

 

http://www.turismoderonda.es

El Arco del Cristo se encuentra situado más cerca del río, las vistas son extraordinarias


Не знаю, какие из них подходят под определение más cerca del río, но выбрать по экстраординарности окрестных видов — увольте. Они там на мой взгляд все extraordinarias

Придется согласиться с тем, что какие-то из этих ворот называются Arco del Cristo, остальное пока останется не поименованным.

 





Когда-то тут, вернее ниже, на Гуадалевин, стояли мельницы. Потому и Пуэрта, та, о которой я писала, и которая сейчас находится аккурат над нами имеет название

Пуэрта де лос Молинос.

 

Сложно мне представить, как это было - таскать туда, а, главное, обратно мешки с зерном и мукой??? Вон оттуда, где внизу домик виднеется.



Но после обвала, случившегося тут в 1917 году и погубившего и мельницы и 15 человек, этот промысел сам собой прекратился.



Так, это мы доползли уже до конца дорожки, куда добираются люди, спускающиеся от Пуэрта де лос Молинос. Под мост – это еще больше половины пути, короткого.



Путь, уже проделанный нами, был значительно длиннее. Вон, внизу дорожки – это мы уже прошли оливковую рощу.



потому подруга предпочла вернуться наверх, а мне, после всех преодоленных трудностей, отказаться от главной цели показалось невозможным, и я побрела туда.



Вслед за дотошными японцами и нашим, тоже упертым немцем.

 



Там были мельницы.

Андалусес здесь, видимо, тоже бывают.

 

Видимо не часто



 и, видимо, по делу

 

Видите, там внизу тонкую темную, очень ровную полоску вдоль скалы

 

– это она.

Узенький рукотворный канал, которым для каких-то целей отводится какая-то часть воды из Гуадалевин. Узенькая же и тропинка рядом.



Шаг влево…

Водопады на Гуадалевин имеются и еще где-то.

 

Ниже, видимо.

  Это, понятно, электростанция

До водопадов будем добираться в следующий раз.

 

Все. Под мостом

 

















«запрещается! запрещается! запрещается!»

 

Видимо не случайно эта первая и единственная для меня в Испании запрещающая надпись, встретилась именно тут. Это она пока такая тихая ясноглазая – Гуадлевин.

 



Не крутите ничего, граждане туристы, а то вдруг да станет ТАК :

 

Это сейчас сложно представить, что бывает она и такой! В январе к примеру

 http://www.laserranianatural.com фото не мое:

La Serranía Natural
Es un blog para mostrar los valores naturales de la Serranía de Ronda

 - это очень любопытный блог для любителей и знатоков Ронды и ее Серрании . Горной местности. Можно изучить в подробностях не только Ронду, но и окрестности. Знаете ли вы что там, тех горах?

 

– ООООО!!!! вы не знаете, что это за горы! Посмотрите на досуге. Звери, птицы, цветы, насекомые. Деревья - поименно, речки и руины; пуэблос и боскес. В конце я дам немного информации оттуда.

 Там, впереди, наша вчерашняя «гавань» - это Мина.

 

Все. Можно возвращаться. Цель достигнута!

 

Скромный букетик за подвиги!

 

К этому месту поход мой уже вполне тянул на подвиг – на обратном пути солнышко окончательно выбралось из-за туч и проявилось в полную силу. В горку-то – круги желтые перед глазами поплыли…

 

НО!!!

 



И, по прошествии многих дней, мне очень понятно, что достигнута та цель с лихвой.

 



Не зря же этот путь так и живет во мне ярким, живым и каким-то особым… нет, не воспоминанием – грезой.



Почему – кто знает? Может быть потому, что удалось мне хоть на время почувствовать себя Не туристом, прикоснуться к земле…

Боже, как же мне хочется п-о-ж-и-т-ь там, в Испании

 







ПРИЛОЖЕНИЕ

В помощь изучающим язык и прочие нюансы.
Словарик с иллюстрациями.


Chumbera Chumbera Опунция



http://www.laserranianatural.com

Buganvilla
Бугенвиллея

 

Два самых распространенных вида - Bouganvillea glabra и Bouganvillea spectabilis. Семья Nictagináceas. Это типичное садовое растение. Это взбирающееся растение, очень известное своим эффектным цветением. В жарком климате, где не бывает морозов, он цветет практически в течение всего года, даже зимой. Доводим до сведения, что то, что мы обычно называем "цветами" бугенвиллии, это не цветы в ботаническом смысле, а прицветники. Прицветники окружают истинный цветок, маленький, белый и не имеющий декоративной ценности. Окраска у цветов может быть очень разнообразной: белой, розовой, желтой, оранжевой, красной и тд. Происхождением - из Бразилии. Назван в честь французского адмирала XVIII века Bougainville.

Madreselva
  -  Жи́молость

 

Zarza, zarzamora - Ежевика

 

Adelfa - Олеандр

 


Предостережения
Следует учитывать, что сок листьев олеандра ядовит, поэтому это растение нельзя размещать в детских учреждениях. Как в листьях, так и в других частях растения содержится ряд сердечных гликозидов (олеандрин, корнерин и др.). Сок олеандра, употреблённый внутрь, вызывает сильные колики у людей и животных, рвоту, диарею и прочее. Воздействует он и на нервную систему (вплоть до комы). Сердечные гликозиды вызывают остановку сердца.

Yuca - Юкка

 




http://www.laserranianatural.com

Pita - Агава американская

 

http://www.laserranianatural.com

РОНДА

Ссылки


http://dic.academic.ru

 http://www.cult-turist.ru по-русски

http://www.laproximaparada.com подробно по всей Андалусии !!!!!!!!

http://www.turismoderonda.es

Мои альбомы Ronda 2010 день первый
                     Ronda 2010 день второй
El menú principal

Digan lo que digan

URSS. Las giras

España

RAPHAEL Oficial


Календарь
«  Декабрь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Проигрыватель

Copyright MyCorp © 2016